What Doesn't Work Over Proxy Apps? Any Tips to Avoid Issues?

Oh man, banking websites are a hassle! I always get those annoying verification prompts when I attempt to log in through a proxy. It’s like they don’t trust me at all! I wish they could just let me in without all the extra steps.