What’s the Best Workflow for Three Google Accounts to Stay Organized?

I recommend keeping a to-do list for each account.

Using tools like Todoist or even Google Keep can help you track tasks specific to each project.