Hmm, I’ve used brightdata yt-dlp before, but I didn’t need to tweak config files much. Are you sure your proxy credentials are correct? Sometimes it’s as simple as a typo in the proxy URL.
If you’re still stuck, maybe try using a tool like Scrapy or BeautifulSoup alongside yt-dlp for more control.
If you’re still stuck, maybe try using a tool like Scrapy or BeautifulSoup alongside yt-dlp for more control.