Where can I find reliable cheap servers without sacrificing performance? or What’s the best place to

Avoid any provider that doesn’t list specs clearly. Learned that the hard way.

I’d recommend Oracle Cloud’s free tier—yes, FREE. 4 ARM cores + 24GB RAM. It’s not forever free, but it’s a steal for testing. After that, their paid plans are reasonable too.