How to Make a Proxy: What’s the Easiest Way to Set One Up? or Can Someone Explain How to Make a Proxy

Wow, thanks for all the suggestions!

I tried the DigitalOcean 1-click Squid Proxy and it worked like a charm.

Still figuring out some settings, but way easier than I expected.

Anyone know how to restrict access to specific IPs though?

Appreciate the help!