Yandex settings search is kinda finicky, ngl. Have you tried switching the language to English (or your preferred one)? Sometimes the translations mess with the results.
Also, their support page has a hidden advanced search tutorial—google "yandex advanced search operators" and you’ll find it.
Also, their support page has a hidden advanced search tutorial—google "yandex advanced search operators" and you’ll find it.