Yo, for the "where to find" question—it’s usually under Settings > Network or Advanced. But some programs bury it in a config file. If you’re on Windows, try searching %appdata% for a config folder.
Proxifier’s a good alternative if the built-in Proxy server settings in program suck.
Proxifier’s a good alternative if the built-in Proxy server settings in program suck.