What's the best way to set up a docker proxy server for improved network performance? or How can I co

If you're sticking with nginx, check out the `jwilder/nginx-proxy` image. It auto-generates configs based on env vars—saves so much time.

Also, enable gzip and brotli compression. Makes a huge diff for network perf.