Need help setting up a proxy server – any tips for a smooth setup? or What’s the easiest way to go ab

If you’re setting up a proxy server for a small team, consider using a managed solution like Tailscale.

It’s stupid easy and handles all the auth/firewall stuff for you. No config hell.