What exactly is nyaa and how does it work? or Can someone explain what nyaa is used for? or

If you're new to nyaa is, stick to the verified uploaders (they have a star or something next to their name).

Also, check out AniDex if you want something similar but with more moderation.

And yeah, VPN is a must unless you live somewhere with lax copyright laws.