How Do I Set Proxy Settings Correctly on My Device? or What's the Best Way to Set Proxy Settings for

Check if your proxy server requires authentication. If it does, you gotta enter the username/password in the proxy settings, not just the IP/port.

Windows: Proxyfier is solid for managing multiple proxies.

Mac: Surge is pricey but worth it if you’re dealing with proxies a lot.