Reverse Proxy vs Proxy Server: What's the Real Difference and Which One Should You Use?

This was my "aha" moment:

Proxy: Your buddy who fetches stuff for you.
Reverse proxy: The bouncer at a club deciding who gets in.

For reverse proxy, check out Traefik—it’s auto-magic with Docker. For proxies, maybe Shadowsocks if you’re techy.